Help us improve
Share bugs, ideas, or general feedback.
Share bugs, ideas, or general feedback.
Share bugs, ideas, or general feedback.
By ZekaiSuni
Automate Turkish commercial contract review against your playbook: triage NDAs, flag deviations, draft redlines, and route approvals. Track renewals, cancel-by deadlines, and escalate to approvers. Generate business-readable summaries from legal reviews.
npx claudepluginhub zekaisuni/claude-for-legal-turkish --plugin commercial-legalWeekly agent that surfaces recently signed Turkish commercial agreements with playbook deviations and asks the attorney to log why the deviation was accepted.
Data-triggered agent that watches the deviation log and proposes Turkish-law commercial playbook updates when repeated deviations show a real pattern.
Scheduled agent that reads the Turkish-law adapted renewal register and posts upcoming renewal/non-renewal notice windows. Runs weekly by default and escalates urgent send-by dates.
Trace how a contract has changed across its base agreement and all amendments, ek protokoller, zeyilnameler, and related variation documents. Produces either a chronological summary of all changes or a provision trace for a specific clause while preserving the original skill function.
Run the commercial-legal setup interview for the Legal Turkish adaptation. Builds a Turkish-law commercial contracts practice profile with playbook side, KVKK/data posture, Turkish notice methods, TL approval thresholds, renewal tracking, escalation matrix, and output guardrails.
Guided customization of the commercial contracts practice profile. Adjust one setting at a time: Turkish-law playbook positions, risk posture, escalation contacts, NDA triage preferences, KVKK posture, renewal tracking, house style, or matter workspace behavior without re-running the whole cold-start interview.
Route a contract issue to the right approver per the escalation matrix in the commercial practice profile, with Turkish-law risk categories, TL thresholds, signature authority, and attorney-review gates. Drafts the ask but never sends or approves it.
Manage matter workspaces: new, list, switch, close, or detach to practice-level. Turkish-law adaptation preserves the original matter isolation function while adding client, vekalet, UYAP-if-applicable, mediation, confidentiality, and conflicts-status fields.
Mesajlarda arama yapın, kanalları okuyun, şirket içi tartışmaları bulun. (KVKK'ya dikkat ediniz).
Google Drive'da arama yapın, belgeleri okuyun ve getirin. (Önemli: Özel Nitelikli Kişisel Veri aktarımına dikkat).
Yargıtay, Danıştay, Anayasa Mahkemesi, KVKK, Rekabet Kurumu, Sayıştay gibi Türk Hukuk kaynaklarına, mahkeme ve daire kararlarına doğrudan ve filtreli erişim sağlar.
External network access
Connects to servers outside your machine
Uses power tools
Uses Bash, Write, or Edit tools
Share bugs, ideas, or general feedback.
Own this plugin?
Verify ownership to unlock analytics, metadata editing, and a verified badge.
Sign in to claimOwn this plugin?
Verify ownership to unlock analytics, metadata editing, and a verified badge.
Sign in to claimBased on adoption, maintenance, documentation, and repository signals. Not a security audit or endorsement.
Runs M&A diligence at scale with cited tabular review, builds disclosure schedules and closing checklists, drafts board consents and minutes in house format, and tracks entity compliance deadlines across jurisdictions.
Reviews vendor agreements, NDAs, and SaaS subscriptions against your sales-side or purchasing-side playbook, tracks renewals and cancel-by deadlines before they're missed, routes escalations to the right approver, and translates reviews into summaries business stakeholders will actually read.
Speed up contract review, NDA triage, and compliance workflows for in-house legal teams. Draft legal briefs, organize precedent research, and manage institutional knowledge.
Legal Operations and Compliance: 1 agent, 6 skills (1 router + 5 products), 6 jurisdiction overlays (UK, EU, US, Pakistan, UAE, GCC). Extends Anthropic's built-in Legal Plugin with multi-jurisdiction awareness and domain-specific workflows.
Ultra-compressed communication mode. Cuts ~75% of tokens while keeping full technical accuracy by speaking like a caveman.
Memory compression system for Claude Code - persist context across sessions
Manages the litigation portfolio — matters, deadlines, holds, demands, outside counsel — and does the work: claim charts (patent and civil), chronologies, depo prep, privilege logs, brief drafting. Adapts to how you work litigation: in-house, firm, or solo.
Turkiye icin Resmi Gazete, Mevzuat Bilgi Sistemi ve kurum duyurulari uzerinden regulasyon izleme, politika diff, gap takibi ve taslak/gorus sureci yonetimi.
KVKK odaklı privacy workflows: veri işleme faaliyeti triyajı, VKED/PIA taslağı, veri işleyen/DPA incelemesi, ilgili kişi başvurusu yanıtı, politika-aydınlatma drift takibi, yurt dışına aktarım ve regülasyon gap analizi.
Türk iş hukuku workflows: işe alım ve iş sözleşmesi incelemesi, fesih ve arabuluculuk risk kontrolü, ücret/çalışma süresi Q&A, işçi/bağımsız çalışan/alt işveren sınıflandırması, izin takibi, iç soruşturma ve işyeri politikaları.
Sets up the clinic, onboards students, runs structured intake, tracks deadlines with malpractice-aware caution, and hands off cases at semester end — built within ABA Formal Op. 512.
Claude Legal Turkish, Anthropic'in açık kaynaklı Claude for Legal yapısını temel alan Türkiye uyarlamasıdır. Amaç, aynı plugin/skill iskeletini koruyarak hukuki içerikleri Türk hukuku, Türkiye yargı sistemi ve yerel regülasyonlar ekseninde çalışır hale getirmektir.
Bu repo; hukuk departmanları, avukatlar, uyum ekipleri ve hukuk operasyonları için sözleşme inceleme, dava/uyuşmazlık takibi, KVKK, iş hukuku, ürün hukuku, şirketler hukuku ve regülasyon izleme iş akışlarına yönelik Claude Code plugin'leri içerir.
Önemli: Bu proje hukuki danışmanlık vermez. Üretilen her çıktı avukat/hukukçu incelemesine tabi taslak, araştırma notu veya karar destek çıktısıdır. Kanun, içtihat, süre, tebliğ, yetki, imza ve resmi kaynak kontrolleri somut dosya için ayrıca doğrulanmalıdır.
Operasyonel adlar orijinal repo ile uyumlu tutulur:
commercial-legal, litigation-legal, privacy-legal vb./commercial-legal:review, /regulatory-legal:reg-feed-watcher vb.SKILL.md, CLAUDE.md, .mcp.json, .claude-plugin/plugin.jsonTürkçeleştirme; hukuki içerikte, kontrol listelerinde, çıktı şablonlarında, örneklerde ve kaynak/kavram katmanında yapılır. Komut adlarını /ticari-hukuk:* gibi Türkçeleştirmek ayrı bir repo-geneli refactor işidir.
| Alan | Durum | Not |
|---|---|---|
commercial-legal | Uyarlandı | Türk ticari sözleşme pratiğine göre uyarlandı. |
corporate-legal | Uyarlandı | Türk şirketler hukuku pratiğine göre uyarlandı. |
litigation-legal | Uyarlandı | Türkiye yargı ve dava pratiğine göre uyarlandı. |
privacy-legal | Uyarlandı | KVKK pratiğine göre uyarlandı. |
employment-legal | Uyarlandı | Türk iş hukuku pratiğine göre uyarlandı. |
product-legal | Uyarlandı | Türk ürün, tüketici, reklam ve e-ticaret pratiğine göre uyarlandı. |
regulatory-legal | Uyarlandı | Türkiye regülasyon izleme pratiğine göre uyarlandı. |
managed-agent-cookbooks | Uyarlandı | Türkiye kaynak ve takip mantığına göre uyarlandı. |
ip-legal | Uyarlandı | Türk fikri mülkiyet pratiğine göre uyarlandı. |
ai-governance-legal | Uyarlandı | Türkiye AI yönetişimi ve KVKK odağıyla uyarlandı. |
legal-builder-hub | Uyarlanmadı | Hukuki içerik modülü değil, teknik/meta araç olduğu için kapsam dışında bırakıldı. |
law-student | Uyarlanmadı | ABD hukuk eğitimi/bar prep modeline dayandığı için kapsam dışında bırakıldı. |
legal-clinic | Uyarlanmadı | US law school clinic modeline dayandığı için kapsam dışında bırakıldı. |
cocounsel-legal | Uyarlanmadı | Üçüncü taraf Westlaw/Practical Law plugin'i olduğu için değiştirilmedi. |
Ayrıntılı takip için: TURKISH_ADAPTATION_STATUS.md
Claude Code içinde bu klasörü yerel marketplace olarak ekleyin:
/plugin marketplace add C:\path\to\legal-turkish-master
Bir plugin kurun:
/plugin install commercial-legal@legal-turkish
Claude Code'u yeniden başlatın. Ardından ilgili plugin'in başlangıç mülakatını çalıştırın:
/commercial-legal:cold-start-interview
İlk kullanım örneği:
/commercial-legal:review "C:\sozlesmeler\tedarikci-taslak.docx"
Diğer örnekler:
/litigation-legal:demand-intake
/privacy-legal:pia-generation
/employment-legal:termination-review
/regulatory-legal:reg-feed-watcher
Kısa kurulum akışı için: QUICKSTART.md
Plugin'lerde Slack, Google Drive, Box, Linear, Asana gibi operasyonel bağlayıcılar opsiyonel olarak korunmuştur. Türk hukuk kaynaklarına yönelik yerel araştırma omurgası için .mcp.json dosyalarında Yargı MCP önerilir.
Yargı MCP; Yargıtay, Danıştay, Anayasa Mahkemesi, KVKK, Rekabet Kurumu ve benzeri Türkiye kaynaklarına erişim için kullanılır. Bağlantı çalışmıyorsa veya bağlı değilse çıktılardaki kaynak/citation etiketleri doğrulama uyarısı taşır.
legal-turkish-master/
├── .claude-plugin/
│ └── marketplace.json
├── commercial-legal/
├── corporate-legal/
├── litigation-legal/
├── privacy-legal/
├── employment-legal/
├── product-legal/
├── regulatory-legal/
├── ip-legal/
├── ai-governance-legal/
├── managed-agent-cookbooks/
├── legal-builder-hub/
├── references/
└── scripts/
Bu çalışma kopyasında yapılan son yapısal kontroller:
source yolları ve plugin manifestleri çözümleniyor.manifest, file ve from_plugin referansları çözümleniyor.claude-for-legal-main iskeletine göre eksik dosya yok.reg-feed-watcher, feed-reader korunur).Windows ortamında bash ve pyyaml yoksa repo'nun scripts/test-cookbooks.sh harness'i birebir çalışmayabilir; bu durumda eşdeğer statik kontroller PowerShell/Node ile yapılabilir.