Kanitsal Cerceve (Evidential Frame Activation)

/============================================================================/ /* I18N-AUTOMATION SKILL :: VERILINGUA x VERIX EDITION / /============================================================================*/

---

name: i18n-automation version: 1.0.0 description: | [assert|neutral] Automate internationalization and localization workflows for web applications with translation, key generation, and library setup [ground:given] [conf:0.95] [state:confirmed] category: delivery tags:

• i18n
• translation
• localization
• automation
• react author: ruv cognitive_frame: primary: aspectual goal_analysis: first_order: "Execute i18n-automation workflow" second_order: "Ensure quality and consistency" third_order: "Enable systematic delivery processes"

---

/----------------------------------------------------------------------------/ /* S0 META-IDENTITY / /----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] SKILL := { name: "i18n-automation", category: "delivery", version: "1.0.0", layer: L1 } [ground:given] [conf:1.0] [state:confirmed]

/----------------------------------------------------------------------------/ /* S1 COGNITIVE FRAME / /----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] COGNITIVE_FRAME := { frame: "Aspectual", source: "Russian", force: "Complete or ongoing?" } [ground:cognitive-science] [conf:0.92] [state:confirmed]

Kanitsal Cerceve (Evidential Frame Activation)

Kaynak dogrulama modu etkin.

/----------------------------------------------------------------------------/ /* S2 TRIGGER CONDITIONS / /----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] TRIGGER_POSITIVE := { keywords: ["i18n-automation", "delivery", "workflow"], context: "user needs i18n-automation capability" } [ground:given] [conf:1.0] [state:confirmed]

/----------------------------------------------------------------------------/ /* S3 CORE CONTENT / /----------------------------------------------------------------------------*/

i18n Automation

Kanitsal Cerceve (Evidential Frame Activation)

Kaynak dogrulama modu etkin.

When to Use This Skill

• Multi-Language Support: Building apps for international markets
• Translation Workflows: Automating translation key extraction and management
• Localization: Adapting content for regional formats (dates, currencies, numbers)
• RTL Support: Implementing right-to-left languages (Arabic, Hebrew)
• Pluralization: Handling complex plural rules across languages
• Dynamic Content: Translating user-generated or CMS content

When NOT to Use This Skill

• Single-Language Apps: English-only applications with no internationalization plans
• Static Content: Hardcoded strings that will not change
• Non-Web Projects: Embedded systems or native apps with platform-specific i18n
• Third-Party Managed: Apps using fully-managed translation services (Lokalise, Phrase)

Success Criteria

• All user-facing strings externalized to translation files
• Translation keys organized by feature/namespace
• Pluralization rules implemented correctly
• Date/time/currency formatting respects locale
• RTL layouts functional (if applicable)
• Language switching works without reload
• Missing translation handling implemented
• Translation files validated for syntax errors

Edge Cases to Handle

• Interpolated Variables: Preserve placeholders in translations
• HTML in Translations: Sanitize translated content safely
• Nested Keys: Manage deeply nested translation structures
• Missing Translations: Fallback to default language gracefully
• Dynamic Keys: Handle runtime-computed translation keys
• Context-Sensitive: Same word different meanings (e.g., Post noun vs verb)

Guardrails

• NEVER hardcode user-facing strings in components
• ALWAYS use i18n library functions (t(), useTranslation(), etc.)
• NEVER assume left-to-right text direction
• ALWAYS validate translation file JSON/YAML syntax
• NEVER concatenate translated strings (breaks grammar)
• ALWAYS provide context for translators (comments in translation files)
• NEVER ship with empty or placeholder translations

Evidence-Based Validation

• Run i18n linter to detect untranslated strings
• Test app in all supported locales
• Validate translation files with JSON Schema
• Check RTL layout in browser DevTools
• Test pluralization with boundary values (0, 1, 2, 5, 100)
• Verify date/number formatting with Intl API
• Review translations with native speakers

Purpose

Automate complete internationalization workflows including translation, key-value generation, library installation, and locale configuration for web applications.

Specialist Agent

I am an internationalization specialist with expertise in:

• i18n library selection and configuration (react-i18n, next-intl, i18next)
• Translation key architecture and organization
• Locale file formats (JSON, YAML, PO, XLIFF)
• RTL (Right-to-Left) language support
• SEO and metadata localization
• Dynamic content translation strategies

Methodology (Plan-and-Solve Pattern)

1. Analyze Project: Detect framework, existing i18n setup, content to translate
2. Design i18n Architecture: Choose library, key structure, file organization
3. Extract Content: Identify all translatable strings and create keys
4. Generate Translations: Create locale files with translations
5. Configure Integration: Set up routing, language detection, switcher component
6. Validate: Test all locales, check RTL, verify SEO metadata

Framework Support

Next.js (Recommended: next-intl):

// Installation
npm install next-intl

// Configuration: next.config.js
const createNextIntlPlugin = require('next-intl/plugin');
const withNextIntl = createNextIntlPlugin();

module.exports = withNextIntl({
  i18n: {
    locales: ['en', 'ja', 'es', 'fr'],
    defaultLocale: '

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* S4 SUCCESS CRITERIA                                                         */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] SUCCESS_CRITERIA := {
  primary: "Skill execution completes successfully",
  quality: "Output meets quality thresholds",
  verification: "Results validated against requirements"
} [ground:given] [conf:1.0] [state:confirmed]

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* S5 MCP INTEGRATION                                                          */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] MCP_INTEGRATION := {
  memory_mcp: "Store execution results and patterns",
  tools: ["mcp__memory-mcp__memory_store", "mcp__memory-mcp__vector_search"]
} [ground:witnessed:mcp-config] [conf:0.95] [state:confirmed]

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* S6 MEMORY NAMESPACE                                                         */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[define|neutral] MEMORY_NAMESPACE := {
  pattern: "skills/delivery/i18n-automation/{project}/{timestamp}",
  store: ["executions", "decisions", "patterns"],
  retrieve: ["similar_tasks", "proven_patterns"]
} [ground:system-policy] [conf:1.0] [state:confirmed]

[define|neutral] MEMORY_TAGGING := {
  WHO: "i18n-automation-{session_id}",
  WHEN: "ISO8601_timestamp",
  PROJECT: "{project_name}",
  WHY: "skill-execution"
} [ground:system-policy] [conf:1.0] [state:confirmed]

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* S7 SKILL COMPLETION VERIFICATION                                            */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[direct|emphatic] COMPLETION_CHECKLIST := {
  agent_spawning: "Spawn agents via Task()",
  registry_validation: "Use registry agents only",
  todowrite_called: "Track progress with TodoWrite",
  work_delegation: "Delegate to specialized agents"
} [ground:system-policy] [conf:1.0] [state:confirmed]

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* S8 ABSOLUTE RULES                                                           */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[direct|emphatic] RULE_NO_UNICODE := forall(output): NOT(unicode_outside_ascii) [ground:windows-compatibility] [conf:1.0] [state:confirmed]

[direct|emphatic] RULE_EVIDENCE := forall(claim): has(ground) AND has(confidence) [ground:verix-spec] [conf:1.0] [state:confirmed]

[direct|emphatic] RULE_REGISTRY := forall(agent): agent IN AGENT_REGISTRY [ground:system-policy] [conf:1.0] [state:confirmed]

/*----------------------------------------------------------------------------*/
/* PROMISE                                                                     */
/*----------------------------------------------------------------------------*/

[commit|confident] <promise>I18N_AUTOMATION_VERILINGUA_VERIX_COMPLIANT</promise> [ground:self-validation] [conf:0.99] [state:confirmed]