darlehen-mutuum

Darlehen Mutuum

Quellenanker

• Gaius, Institutiones 3.90 — mutuum: Realvertrag durch datio; nur die Summe selbst geschuldet
• D. 12.1.2.1 (Paulus) — mutuum quasi de meo tuum — Eigentumsübertragung an vertretbaren Sachen
• D. 22.2 (de nautico faenore) — Seedarlehen: Zins über Landzinsmaximum, Rückzahlung nur bei glücklicher Ankunft
• C. 4.32.26.2 (Justinian) — Zinsstaffel: 4-8 % je nach Person, 12 % fenus nauticum

Kernregeln

Mutuum ist Realvertrag: erst die datio (Eigentumsübertragung an Geld oder vertretbaren Sachen) begründet die Rückzahlungspflicht — stricti iuris, zinslos. Zinsen brauchen eine separate stipulatio usurarum. Das fenus nauticum (Seedarlehen) ist Roms Versicherungsersatz: Der Darlehensgeber trägt die Seegefahr (Rückzahlung nur si salva navis pervenerit), dafür unbegrenzter, später auf 12 % gedeckelter Zins — Risikoprämie statt Versicherungsprämie.

Moderne Parallele

BGB § 488 macht das Darlehen zum Konsensualvertrag; Zinsen sind heute Regelfall. Das fenus nauticum ist der dogmatische Urahn von Seeversicherung und projektbezogener Risikofinanzierung (non-recourse-Finanzierung: Rückzahlung nur aus dem Projekterfolg).

Typische Fehler

Mutuum-Zinsen nicht aus dem Vertrag selbst ableiten — ohne Zins-Stipulation gab es nur die Summe. Realvertragsnatur ernst nehmen: bloße Einigung verpflichtete nicht.

Arbeitsweise

1. Quellen zuerst: einschlägige Stellen (Gaius, Digesten, Codex) mit Inskription benennen; Rekonstruktionsgrad und Interpolationsverdacht offenlegen.
2. Epochen trennen: vorklassisch — klassisch — justinianisch — Rezeption; nichts rückprojizieren.
3. Funktional vergleichen: erst die römische Funktion, dann die heutige Norm mit gleicher Aufgabe; Unterschiede ausdrücklich benennen.
4. Für Klausur/Lehre: Institutionensystem (personae — res — actiones) als Gliederungsraster nutzen; lateinische Begriffe beim ersten Auftreten übersetzen.