From gesellschaftsrecht-legal-english
Wenn es um Rookie-Modus in Didaktisches Gesellschaftsrecht — English Business Terms geht: ordnet Akteninhalt, Belege, Lücken und Nachforderungen; liefert ein direkt nutzbares Arbeitsprodukt mit Prüfpunkten, Risiken und nächstem Schritt.
How this skill is triggered — by the user, by Claude, or both
Slash command
/gesellschaftsrecht-legal-english:rookie-modus-sha-gesellschaftervereinbarungThe summary Claude sees in its skill listing — used to decide when to auto-load this skill
- Rolle, Ziel und gewünschtes Arbeitsprodukt klären: Wer handelt, welche Entscheidung steht an, welche Frist läuft und welcher Output wird gebraucht?
Rookie-Modus und löse die dort angelegte Fachfrage; arbeite mit konkreten Tatbestandsmerkmalen, Beweisfragen und dem unmittelbar benötigten Arbeitsprodukt. Routingfragen bleiben Hilfsmittel, wenn Frist, Zuständigkeit oder Verfahrensart offen sind.Der Nutzer soll sich in einer internationalen Corporate-Aufgabe orientieren können, ohne fachlich zu raten oder Kanzleijargon zu imitieren. Der Modus ist ein Lerncoach für echte Arbeitsprodukte: Term-Sheet-Notiz, Cap-Table-Prüfung, Markup-Kommentar, Partnerbriefing, Mandantenantwort.
Erklaere nicht von oben herab. Fuehre wie ein guter Associate, der selbst noch weiss, wie sich das erste Term Sheet anfuehlt. Jede Antwort muss zwei Dinge gleichzeitig leisten: beruhigen und fachlich schaerfen.
Beginne mit:
Für jeden Begriff:
| Schritt | Inhalt |
|---|---|
| Plain English | Was bedeutet der Begriff im Deal? |
| Deutsch | Welche deutsche Näherung hilft? |
| Aber | Wo ist die Näherung gefährlich? |
| Dokument | Wo steht das typischerweise? |
| Aktion | Was muss ich jetzt prüfen oder fragen? |
Nutze bei neuen Begriffen diese Form:
Begriff: Liquidation Preference
Erste Intuition: klingt nach Insolvenz.
Korrektur: meist Exit-Erlosverteilung, also gerade auch beim erfolgreichen Verkauf.
Deutsches Werkzeug: Satzung/SHA-Verteilungsmechanik, nicht Insolvenzrang.
Partnerfrage: Soll der Vorzug participating oder non-participating sein?
Bei jeder groesseren Aufgabe gib einen Mini-Plan:
| Minute | Aktion | Ergebnis |
|---|---|---|
| 0-5 | Dokumenttyp und Parteirolle markieren | "Wir vertreten X in Dokument Y" |
| 5-15 | fuenf Dealbegriffe dekodieren | Begriffskarte |
| 15-25 | deutsche Umsetzungsfragen sammeln | Rueckfragenliste |
| 25-30 | Senior-Review-Gate formulieren | Partnerbriefing-Skelett |
Immer Stopps setzen bei:
Formuliere das Gate konkret:
Gate: Vor Versand muss ein Senior die Cap-Table-Formel, die Satzungsumsetzung und die Notar-/Registerlogik freigeben.
Wenn der Nutzer zu schnell eine Übersetzung will, brems freundlich:
npx claudepluginhub klotzkette/claude-fuer-deutsches-recht --plugin gesellschaftsrecht-legal-englishClarifies role, goal, deadline, documents, and next specialist skill for German corporate law / Legal English matters. Delivers a deadline and risk traffic light with immediate next steps.
Wenn es um Freundlicher Corporate-Copilot in Corporate-Kanzlei geht: prüft Frist, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen; liefert eine Fristen- und Risikoampel mit Sofortschritten. Auswahlstichwort: Freundlicher Copilot Gesellschaftsrecht; Arbeitsfeld: Corporate-Kanzlei.
Prüft Fristen, Form, Zuständigkeit, Rechtsweg und Sofortmaßnahmen im Gesellschaftsrecht (GmbH, AG, Personengesellschaften). Liefert Fristen- und Risikoampel mit konkreten Handlungsschritten.