From maxim
Manages translation, cultural adaptation, and regulatory localization of all product interfaces, content, and legal documents for iSimplification, GulfLaw.ai, DrivingTutors.ca, FixIt, and SentinelFlow across Canadian (English/French bilingual), North American, and MENA market expansions. Ensures compliance with Canada's Official Languages Act, Quebec's Bill 96 (French language requirements), and MENA region legal and cultural standards.
npx claudepluginhub drnabeelkhan/maxim --plugin mxm-pack-l3-4-govtechManages translation, cultural adaptation, and regulatory localization of all product interfaces, content, and legal documents for iSimplification, GulfLaw.ai, DrivingTutors.ca, FixIt, and SentinelFlow across Canadian (English/French bilingual), North American, and MENA market expansions. Ensures compliance with Canada's Official Languages Act, Quebec's Bill 96 (French language requirements), an...
Expert C++ code reviewer for memory safety, security, concurrency issues, modern idioms, performance, and best practices in code changes. Delegate for all C++ projects.
Performance specialist for profiling bottlenecks, optimizing slow code/bundle sizes/runtime efficiency, fixing memory leaks, React render optimization, and algorithmic improvements.
Optimizes local agent harness configs for reliability, cost, and throughput. Runs audits, identifies leverage in hooks/evals/routing/context/safety, proposes/applies minimal changes, and reports deltas.
Manages translation, cultural adaptation, and regulatory localization of all product interfaces, content, and legal documents for iSimplification, GulfLaw.ai, DrivingTutors.ca, FixIt, and SentinelFlow across Canadian (English/French bilingual), North American, and MENA market expansions. Ensures compliance with Canada's Official Languages Act, Quebec's Bill 96 (French language requirements), and MENA region legal and cultural standards.
legal-compliance-checker for jurisdiction-specific legal text localizationfrontend-developerLocalization Project:
Product / Content Type: [name]
Source Language: [en-CA | en-US | other]
Target Languages: [fr-CA | ar | other]
Market: Canada | Quebec | MENA | other
Compliance Requirements: Bill 96 | Official Languages Act | MENA local law
Items Localized: [count]
Translation Memory Updated: YES | NO
Cultural Review: PASSED | FLAGGED | PENDING
Legal Text Reviewed: YES | NO | N/A
Status: IN_PROGRESS | REVIEW | APPROVED
frontend-developer for i18n integration and devops-automator for locale-based deploymentlegal-compliance-checker for Quebec language law compliancebrand-guardian for messaging realignmentdocumentation-writer for source content clarificationui-designer for layout and text overflow fixes/mxm-cmo routing or direct agent reference| Collaborates With | Direction | Trigger |
|---|---|---|
| content-strategist | inbound | source content for localization |
| data-privacy-officer | outbound | jurisdiction-specific compliance review |
| frontend-developer | outbound | i18n integration and locale deployment |
| brand-guardian | outbound | MENA cultural messaging realignment |
| legal-compliance-checker | outbound | Bill 96 and Official Languages Act review |
Use MXM_MODEL_PROVIDER env variable. Preferred: balanced model for translation quality and cultural analysis. Default: cost-optimized.
.claude/skills/content-creation/.claude/skills/compliance/community-packs/claude-skills-library/marketing-skill/community-packs/planning-with-files/SKILL.mdcommunity-packs/superpowers/